LanguageSitter®

  • INDIVIDUALNI TEČAJI
    • CENIK IN PAKETI
    • NAROČILO TEČAJA
    • ONLINE TEČAJI
    • PRIPRAVA NA RAZGOVOR
    • DARILNI BON
  • ZA PODJETJA
  • JEZIKI
    • ANGLEŠČINA
    • ARABŠČINA
    • BOSANŠČINA
    • ČEŠČINA
    • ČRNOGORŠČINA
    • DANŠČINA
    • FINŠČINA
    • FRANCOŠČINA
    • GRŠČINA
    • HRVAŠČINA
    • ITALIJANŠČINA
    • JAPONŠČINA
    • KITAJŠČINA
    • KOREJŠČINA
    • MADŽARŠČINA
    • MAKEDONŠČINA
    • NEMŠČINA
    • NIZOZEMŠČINA
    • NORVEŠČINA
    • POLJŠČINA
    • PORTUGALŠČINA
    • RUŠČINA
    • SLOVAŠČINA
    • SLOVENŠČINA
    • SRBŠČINA
    • ŠPANŠČINA
    • ŠVEDŠČINA
    • TURŠČINA
  • METODA
    • KOMU JE METODA LANGUAGESITTER® NAMENJENA
    • ZAKAJ IZBRATI METODO LANGUAGESITTER®
  • KONTAKT
    • EKIPA
    • DELO
    • ZAUPAJO NAM
    • ZADOVOLJNE STRANKE
    • OBJAVE V MEDIJIH
  • BLOG
  • ENGLISH
    • PRICING & PACKAGES
    • ORDER
    • WORK
  • INDIVIDUALNI TEČAJI
    • CENIK IN PAKETI
    • NAROČILO TEČAJA
    • ONLINE TEČAJI
    • PRIPRAVA NA RAZGOVOR
    • DARILNI BON
  • ZA PODJETJA
  • JEZIKI
    • ANGLEŠČINA
    • ARABŠČINA
    • BOSANŠČINA
    • ČEŠČINA
    • ČRNOGORŠČINA
    • DANŠČINA
    • FINŠČINA
    • FRANCOŠČINA
    • GRŠČINA
    • HRVAŠČINA
    • ITALIJANŠČINA
    • JAPONŠČINA
    • KITAJŠČINA
    • KOREJŠČINA
    • MADŽARŠČINA
    • MAKEDONŠČINA
    • NEMŠČINA
    • NIZOZEMŠČINA
    • NORVEŠČINA
    • POLJŠČINA
    • PORTUGALŠČINA
    • RUŠČINA
    • SLOVAŠČINA
    • SLOVENŠČINA
    • SRBŠČINA
    • ŠPANŠČINA
    • ŠVEDŠČINA
    • TURŠČINA
  • METODA
    • KOMU JE METODA LANGUAGESITTER® NAMENJENA
    • ZAKAJ IZBRATI METODO LANGUAGESITTER®
  • KONTAKT
    • EKIPA
    • DELO
    • ZAUPAJO NAM
    • ZADOVOLJNE STRANKE
    • OBJAVE V MEDIJIH
  • BLOG
  • ENGLISH
    • PRICING & PACKAGES
    • ORDER
    • WORK

LanguageSitter® Blog

Ciao, Trieste!

10/7/2017

0 Comments

 
Avtor: JANA ŽIGON
Dovolite, da vas prevzamejo tržaška preteklost, raznolika kultura in najboljša kava na svetu. Za vas smo pripravili predlog za prvi obisk mesta, vendar morate obljubiti, da se boste v Trst vračali večkrat!
Trst
Naj vas prevzame Trst!
Najprej se po dober razgled po mestu odpravite na vrh Svetilnika zmage, Faro della vittoria, obisk katerega se priporoča v jutranjih urah. Vstopnine ni, lahko pa se zgodi, da boste morali na vstop malo počakati, saj je dostop omejen na točno določeno število ljudi. 
S spoznavanjem mesta nadaljujte v sinagogi, ki velja za drugo največjo v Evropi in je zaradi mešanice stilov enkratna. Za manjši prispevek vas bodo po sinagogi popeljali poznavalci judovske preteklosti in kulture. Ogled traja približno eno uro (ob koncih tedna in samo v dopoldanskih urah) in poteka tako v italijanščini kot v angleščini. Po ogledu zavijte v ulico za sinagogo v kavarno, kamor je redno zahajal tudi James Joyce! 
Naročanje kave v Trstu predstavlja posebno jezikovno izkušnjo. Če Italijani v splošnem veljajo za ljubitelje dobre kave, so šli Tržačani korak dlje in razvili lasten kavni besednjak. Za najboljšo kavo v mestu se usedite za mizo v kavarno-knjigarno Caffè San Marco, ki ohranja poseben značaj že od začetka 20. stoletja. S spodnjimi izrazi jo lahko naročite kot lokalni prebivalci in postregli vam jo bodo kot pravemu Tržačanu. Ta kavo pogosto naroči v kozarcu, kar pomeni, da morate ob naročilu dodati še besedi in bicchiere, ali krajše in b., v kozarcu. Če ste ljubitelj črne kave, naročite un nero; če želite macchiato, naročite un capo; če pijete kapučino, pa naročite un caffelatte. Beli kavi tako preostane izraz un latte macchiato. 
Kava
Na levi cornetto con la crema, na sredini caffelatte, skrajno desno protagonist dneva: un capo in b.
Zatem se lahko povzpnete do stolnice svetega Justa na griču, od koder se ponuja še en lep razgled na Trst z zaledjem. V stolnici, ki je nastala z združitvijo dveh bližnjih cerkva, sta (poleg tudi tu značilne mešanice slogov) vredna ogleda predvsem rozeta iz belega kamna na pročelju in notranji mozaik. 
Rozeta
Katedrala sv. Justa. Kamen nas spominja na to, da v zaledju Trsta leži Kras.
Spustite se spet v dolino in se odpravite na promenado, kjer lahko obiščete pokrito tržnico Eataly. Ljubitelji ogljikovih hidratov boste napasli oči v trgovini in na tržnici lahko poskusili tudi že pripravljene jedi, v zgornjem nadstropju se nahaja tudi restavracija. Vsekakor svetujemo, da po trgovini krožite s polnim želodcem. Še nekaj jezikovnih nasvetov, da bo komunikacija z natakarjem bolj prijetna: 
  • natakarja pokličite z »oprostite«, italijansko »scusi«;
  • »lahko naročim« je italijansko »posso ordinare«;
  • »zame pico margerito« je italijansko »per me una pizza margherita«;
  • »lahko plačam« pa v italijanščini rečemo »posso pagare«.
Molo audace
Sprehodite se po promenadi do pomola Molo audace.
Po kosilu se odpravite do muzeja Jamesa Joycea. Vstop je brezplačen, vendar muzej ni odprt vsak popoldan. Če ste že preveč utrujeni, svetujemo krajši sprehod po promenadi do pomola Molo audace. Pomol se nahaja v bližini znamenite kavarne Caffè Tommaseo, kamor skočite na odlično kratko kavo. Blizu je še Canal grande, od koder lahko posnamete fotografije s cerkvijo svetega Antona v ozadju.
Piazzi Unità d'Italia
Domačini Piazzi Unità d'Italia ljubkovalno rečejo tržaška dnevna soba.
Po vsem tem pohajkovanju je čas, da greste počivat v tržaško dnevno sobo, kot Piazzi Unità d'Italia ljubkovalno rečejo domačini. Pozno popoldan je v Italiji čas za aperitiv - najbolj znan je Spritz all'Aperol - ki vam ga v Caffè degli Specchi postrežejo s prigrizkom. Brez slabe vesti sedite, opazujte, počivajte v dnevni sobi. Ciao, Trieste!

Jana Žigon

JANA ŽIGON

​LANGUAGESITTERKA® ZA ITALIJANŠČINO

0 Comments



Leave a Reply.

    Stari LS® blog

    Ogromno dobrih vsebin najdete na našem starem naslovu TUKAJ.

    O avtorjih bloga

    Avtorji so naše čudovite LanguageSitterke® in naši krasni LanguageSitterji®. Pod svojimi objavami so vedno podpisani. Skoraj vedno. Včasih kakšen zapis objavi Rambo, naš virtualni pasji jezikoslovec in provokator.

    O jezikovni agenciji

    Jezikovna agencija LanguageSitter® je specializirana za individualne jezikovne tečaje za tiste, ki pričakujete, da se bo tečaj prilagodil vam in ne obratno. Zato vas jezikov učimo kjer koli, kadar koli, vse vsebine in gradiva pa vaš osebni jezikovni trener pripravi posebej za vas. Zakaj bi se jezika učili v učilnici, ob fiksnih terminih in iz konfekcijskega učbenika, v katerem je več kot polovica tem za vas nezanimivih? Pri nas se odločite zgolj za obseg in trajanje tečaja, glede terminov in vsebin pa se glede na vaš čas in želje sproti dogovarjate s svojim jezikovnim trenerjem - LanguageSitterjem®. Učenje z nami je hitro, učinkovito in zabavno. Zagotovite si svojega LanguageSitterja® zdaj!
LANGUAGESITTER d. o. o.
Litostrojska cesta 40
1000 Ljubljana
Slovenija

M +386 40 842 242
​T +386 59 078 220
E office@languagesitter.si
W www.languagesitter.si
Domov
Individualni tečaji
Za podjetja
Jeziki
​
Metoda
Kontakt
Blog
​English
​
LS Online
Angleščina
Nemščina
Italijanščina
Francoščina
​Slovenščina
Hrvaščina
Srbščina
Ruščina
Drugi tuji jeziki
Pogoji poslovanja
​Politika varstva osebnih podatkov
​Delo | Work
PRIZNANJA IN ČLANSTVA
Evropsko jezikovno priznanje
Najpodjetniška ideja
AmCham Slovenia
AmCham YLC
AmCham YP
Združenje Manager
© 2013 - 2020 | LANGUAGESITTER d. o. o. | Vse pravice pridržane. | All rights reserved.